“过期未付的”可以用英语表达为 “overdue and unpaid” 或 “past due and unpaid”。
overdue and unpaid：强调款项已超过应付款日期且尚未支付。
past due and unpaid：与前者意思相近，“past due”同样表示已过应付款期限，“unpaid”表示未支付。
这两个短语在描述账单、款项等逾期未付的情况时都非常常用。例如：
We have several overdue and unpaid invoices.（我们有几张过期未付的发票。）
The rent is past due and unpaid.（房租已经过期未付了。）