“关税法”可以翻译为 "Customs Tariff Law" 或 "Tariff Act"。
"Customs Tariff Law"：直接指明了与海关（customs）和关税（tariff）相关的法律，较为全面且具体。
"Tariff Act"：更简洁地表达了关税法的核心概念，即关于关税的法令或法案，在许多国家的法律体系中也被广泛使用。
在实际应用中，具体翻译可能因语境和法律体系的不同而有所差异。例如，在某些国家的法律文献中，可能会直接使用该国法律的具体名称（如美国的《Tariff Act of 1930》），而在其他场合下，则可能使用更通用的翻译。