“前后一致地”可以翻译为 “consistently” 或 “coherently throughout”(根据具体语境选择更合适的表达),以下为你展开介绍:
词性:副词
含义:强调在行为、态度、表现等方面始终保持相同或相似,没有矛盾或变化,非常贴合“前后一致地”表达持续、稳定一致的意思。
例句:
He has consistently performed well in all his exams.(他在所有考试中表现都前后一致地好。)
The company has consistently adhered to its core values over the years.(多年来,这家公司一直前后一致地坚持其核心价值观。)
词性:“coherently”是副词,意为“连贯地,有条理地”;“throughout”是介词或副词,意为“自始至终,贯穿整个过程” 。二者结合表达在整个过程中都保持连贯、一致。
例句:
The writer presents his ideas coherently throughout the book.(作者在这本书中前后一致地、连贯地阐述了自己的观点。)
She spoke coherently throughout the meeting, making her points clear.(在整个会议过程中,她前后一致地、有条理地发言,使自己的观点清晰明了。)