“军服”常见的英文表达是 military uniform 或 army uniform。
military uniform： “military”意思是“军事的；军用的” ，“uniform”指“制服；校服”等，“military uniform”强调是用于军事目的的制服，适用范围较广，可用于指代各种军种的军服。
army uniform： “army”指“陆军；军队（一般指陆军）” ，“army uniform”更具体地指向陆军的制服，不过在日常使用中，很多人也用它泛指各类军服。