“诗人的”常见英文表达是 “poet's”（用于单数所有格）或 “poets'”（用于复数所有格），具体取决于语境：
Poet's：当“诗人”为单数时使用，表示“某一位诗人的”。
例句：The poet's words inspired many.（这位诗人的话语激励了许多人。）
Poets'：当“诗人”为复数时使用，表示“多位诗人的”。
例句：The poets' works are widely studied.（这些诗人的作品被广泛研究。）