“方向”常见的英文表达有 direction、orientation 和 course，具体使用哪个词取决于语境：
1、 direction
含义：指具体的方向（如东、南、西、北），也可表示抽象的方向、趋势或目标指引。
例句：
We're heading in the wrong direction.（我们走错方向了。）
The company is moving in a new direction with this strategy.（公司通过这项战略正朝着新的方向发展。）
2、 orientation
含义：侧重于方向感、定位或对某个事物（如空间、思想、活动）的总体方向把握，常用于描述个人或组织的定位、适应情况。
例句：
After a few days, he got his orientation in the new city.（过了几天，他在新城市里就熟悉了方向。）
The training helped new employees understand the company's orientation and values.（培训帮助新员工了解了公司的定位和价值观。）
3、 course
含义：常用于航海、航空等语境，指航行的方向、路线，也可用于比喻人生、事业等的发展方向。
例句：
The ship changed its course to avoid the storm.（船改变了航向以避开风暴。）
He's still trying to find the right course for his career.（他仍在努力为自己的事业找到正确的发展方向。）