“在审议中”常见的英文表达有 “under deliberation” 或 “under consideration”。
“under deliberation”：侧重于强调经过慎重思考、讨论的审议过程。例如：The new policy is currently under deliberation by the committee.（新政策目前正在由委员会审议。）
“under consideration”：更侧重于表示正在被考虑、审查的状态，适用范围相对更广一些。例如：Your application is under consideration.（你的申请正在审议中 。）