“辅助信息”常见的英文表达是 auxiliary information 。其中，“auxiliary”意为“辅助的、助手的”，该短语能准确传达出“辅助信息”的含义，在技术文档、数据分析、学术研究等场景中较为常用。
此外，根据具体语境，“supporting information” 也可表达类似意思，“supporting”有“支持的、辅助的”之意。