“国民产值”常见的英语表达是 "national output" 。不过在不同语境下，也有其他类似表达：
Gross National Product (GNP)：即“国民生产总值”，是指一个国家（或地区）所有常住单位在一定时期（通常为一年）内收入初次分配的最终结果，是一定时期内本国的生产要素所有者所占有的最终产品和服务的总价值，更侧重从国民角度衡量经济产出。
National Income：意思是“国民收入”，指一个国家物质生产部门的劳动者在一定时期内（通常为一年）新创造的价值的总和，也是反映国民产值相关经济概念的一个术语 。