“dissemble”意为“掩饰;假装;隐瞒(真实感情或意图)”,是一个及物动词。在用法上,它常用于描述人为了隐藏真实情况而采取的行为,在句中可作谓语,通常搭配真实情感、意图等作宾语,有时也会搭配表示行动、行为的名词。
“dissemble”最基本的含义是“掩饰;假装;隐瞒(真实感情或意图)”。它强调通过伪装或隐藏来掩盖自己真实的想法、感受或行为动机,以达到某种目的,比如避免引起他人怀疑、获得某种利益等。例如,在政治谈判中,一方可能会“dissemble”其真实立场,以争取更有利的谈判条件。
作及物动词:
搭配真实情感、意图等作宾语:这是“dissemble”最常见的用法。例如:
He dissembled his true feelings about the matter.(他掩饰了自己对这件事的真实感受。)
She tried to dissemble her anxiety before the exam.(考试前,她试图掩饰自己的焦虑。)
搭配表示行动、行为的名词作宾语:虽然相对较少见,但“dissemble”也可以搭配一些表示行动、行为的名词,表示对这些行动进行伪装或掩盖。例如:
The criminal dissembled his escape plan.(罪犯掩饰了他的逃跑计划。)
在句中的位置:
“dissemble”通常在句中作谓语,放在主语之后。例如:
The politician dissembled his real intentions to gain more votes.(这位政客掩饰了自己的真实意图,以获得更多选票。)