“nonviable”意思是“不可行的;不能存活的;无生存能力的”,在句中可作定语,修饰名词,用于描述计划、方案、生物等不具备可行性或生存能力的情况。
不可行的:用于形容计划、方案、项目等在现实条件下无法成功实施或达到预期目标。
不能存活的;无生存能力的:常用于描述生物(如胚胎、细胞等)在特定环境下无法正常生存或发育,也可用于比喻其他事物缺乏继续存在或发展的能力。
作定语:“nonviable”通常作为定语,修饰后面的名词,说明该名词所代表的事物具有“不可行”或“不能存活”的特性。
描述计划、方案不可行
Due to the lack of sufficient funds and resources, the project was deemed nonviable.(由于缺乏足够的资金和资源,该项目被认为不可行。)在这个句子中,“nonviable”修饰“project”,表明这个项目因为资金和资源不足而无法成功实施。
The business plan presented by the new team was nonviable as it failed to consider market competition and consumer demand.(新团队提出的商业计划不可行,因为它没有考虑到市场竞争和消费者需求。)这里“nonviable”修饰“business plan”,说明该商业计划因未考虑关键因素而不具备可行性。
描述生物不能存活
The doctor informed the couple that the fetus was nonviable and recommended termination of the pregnancy.(医生告知这对夫妇,胎儿不能存活,并建议终止妊娠。)在这个句子中,“nonviable”修饰“fetus”,表示胎儿无法正常存活。
In the harsh winter conditions, many of the newly planted seedlings were nonviable.(在严酷的冬季条件下,许多新栽的幼苗无法存活。)这里“nonviable”修饰“seedlings”,说明幼苗在恶劣环境下无法生存。