“blazon”作为名词时,意为“纹章”“纹章图案”;作为动词时,意为“在纹章上描绘(图案等)”“以纹章形式描述(某物)” 。用法上,名词形式多在描述纹章相关事物时使用;动词形式常见于正式或文学化语境,描述绘制或描述纹章图案的动作。
含义:“blazon”作为名词,主要指“纹章”,即一种象征身份、家族或组织的标志性图案,通常绘制在盾牌、旗帜等上面,在历史、文化、传统等领域,尤其是在贵族、军事或相关文化研究中会频繁提及。例如在研究欧洲中世纪贵族历史时,会涉及到不同家族的纹章,此时就可以用“blazon”来指代这些纹章图案。
用法示例:
The museum has a rich collection of ancient blazons.(博物馆收藏了大量古老的纹章。)这里“blazons”作为名词复数形式,在句中作宾语,表明博物馆收藏的对象是古老纹章。
The study of blazons is an important part of heraldry.(纹章研究是纹章学的重要组成部分。)此句中“blazons”同样作为名词,是“study”(研究)的对象,突出其在纹章学领域中的地位。
含义:作为动词,“blazon”表示“在纹章上描绘(图案等)”或“以纹章形式描述(某物)” ,强调绘制或描述纹章图案这一动作,通常用于正式或文学化的语境中。
用法示例:
The artist was commissioned to blazon the new family crest.(这位艺术家受委托绘制新的家族纹章。)这里“blazon”是动词,在句中作谓语,“the new family crest”(新的家族纹章)是宾语,描述了艺术家被委托执行的具体动作,即在纹章上绘制图案。
The poem blazoned the knight's achievements in vivid detail.(这首诗以纹章形式生动地描述了骑士的功绩。)“blazoned”是动词的过去式,在句中作谓语,“the knight's achievements”(骑士的功绩)是宾语,表示诗以一种类似纹章描述的方式来展现骑士的功绩,使描述更具形象性和正式感。