“temperate”主要意思为“温和的;适度的;气候温和的”,可作形容词用于描述气候、人的性格、行为等方面,在句中可作定语、表语等。
温和的(气候):指气候既不过热也不过冷,处于一种适宜、舒适的状态。例如,“The temperate climate in this region makes it suitable for growing a variety of crops.(这个地区温和的气候适合种植多种农作物。)” 这里描述该地区气候特征,温度适中,有利于农作物生长。
适度的;有节制的:用于形容人的行为、态度或情感等,表示不过分、不极端,能够自我控制。比如,“He is a temperate man who rarely gets angry.(他是一个有节制的人,很少生气。)” 说明这个人在情绪表达上很克制,不会轻易发脾气。
作定语:修饰名词,放在名词之前,说明所修饰名词的特征。例如,“a temperate zone(温带)” ,“zone”是名词,“temperate”作定语修饰它,表明这个地带气候温和;“a temperate discussion(适度的讨论)” ,“discussion”是名词,“temperate”用来描述讨论的方式是适度的、不过激的。
作表语:放在系动词之后,对主语的特征或状态进行说明。例如,“The weather here is temperate.(这里的天气很温和。)” “is”是系动词,“temperate”作表语,说明主语“the weather”的特征;“He seems temperate in his views.(他的观点似乎很适度。)” “seems”是系动词,“temperate”描述主语“he”在观点表达上的适度特点 。