“斯巴达的”可以翻译为 Spartan（当用作形容词时） 。例如：
Spartan culture（斯巴达文化）
Spartan lifestyle（斯巴达式的生活方式）
Spartan 除表示与斯巴达相关外，还常用来形容“简朴的；严酷的；自律的”等抽象含义。例如：a Spartan diet（简朴的饮食） ；a Spartan existence（严酷的生活） 。