“格架”常见的英文表达有 grid、lattice 或 rack（具体使用需根据语境），以下是详细解释：
1、 grid
含义：指网格、格子结构，常用于描述由纵横交错的线条或杆件构成的框架结构，在工程、建筑、核能等领域应用广泛。
例句：The nuclear fuel assembly consists of a grid structure that holds the fuel rods in place.（核燃料组件由一个固定燃料棒的格架结构组成。）
2、 lattice
含义：侧重于指由交叉的杆件、线条或纤维等构成的晶格状、网状结构，更强调结构的规则性和开放性，常见于数学、物理、化学等领域描述晶体结构或空间框架。
例句：The lattice framework of the scaffold provides excellent stability.（脚手架的格架结构提供了出色的稳定性。）
3、 rack
含义：通常指用于存放、展示或支撑物品的架子、框架，在日常生活和一些工业场景中较为常用，强调其承载或展示物品的功能。
例句：We installed a new rack in the warehouse to organize the tools.（我们在仓库里安装了一个新的格架来整理工具。）