“中间商的”可以用英语表达为 “of intermediaries” 或 “intermediary's”（当指特定中间商时）。具体使用哪个表达取决于上下文：
“of intermediaries”：更通用，适用于描述与多个中间商相关的属性、特征或行为。例如，“the role of intermediaries in the supply chain”（中间商在供应链中的角色）。
“intermediary's”：当需要指代特定中间商的所有权、行为或特征时，可以使用此形式。例如，“the intermediary's commission”（中间商的佣金）。