“以书信形式”可以翻译为 "in the form of a letter" 或 "in letter form" 。例如：
I will communicate with you in the form of a letter. （我会以书信形式与你沟通。）
Please submit your report in letter form. （请以书信形式提交你的报告。）