“名叫”在英语中常见的表达有 “be named”、“be called” 或 “go by the name of” ，具体使用哪种表达可根据语境和表达习惯来选择：
be named：强调被正式命名或赋予名字这一动作，比较正式。例如：The new park is named after the famous scientist.（这座新公园是以那位著名科学家的名字命名的 。 ）
be called：使用最为广泛，既可用于正式场合，也可用于日常交流，表达“被称为；名叫”的意思。例如：My best friend is called Lily.（我最好的朋友名叫莉莉。）
go by the name of：较为口语化、随意一些，常用于介绍某人时使用。例如：There's a guy who goes by the name of Tom in our class.（我们班上有个叫汤姆的家伙 。 ）