“使干净”常见的英文表达有 make...clean、clean up 或 get...clean，具体使用哪个取决于语境和表达习惯：
1、 make...clean
这是一个直接且常用的表达，强调通过某种行为或努力让某物或某处变得干净。
例如：I need to make my room clean.（我需要把我的房间弄干净。）
2、 clean up
这是一个动词短语，常用于描述清理、打扫或整理某物或某处的动作，结果也是使其变得干净。
例如：Let's clean up the kitchen after dinner.（晚饭后让我们把厨房打扫干净。）
3、 get...clean
这个表达也较为常见，特别是在口语中，它强调使某物或某处达到干净的状态。
例如：Can you help me get the car clean?（你能帮我把车弄干净吗？）