“会见”常见的英文表达有 meet、have a meeting with、receive（用于上级接待下级等特定语境） 、interview（侧重于采访、面谈等特定场景） 等，具体使用需根据语境判断：
含义：最常用的表达，意为“会见；见面；相遇”，强调双方或多方碰面、会合。
例句：
I'll meet you at the airport tomorrow.（我明天会在机场和你碰面。）
The two leaders met for talks.（两位领导人会面进行会谈。）
含义：更正式的表达，意思是“与……会面；和……开会”，突出有目的、有计划的会面，通常涉及讨论、协商等。
例句：
We'll have a meeting with the client next week.（我们下周将和客户会面。）
I need to have a meeting with my team to discuss the project.（我需要和我的团队开个会讨论这个项目。）
含义：当表示上级、领导人等接待来访者时，可以用“receive”，有“接见；接待”的意思。
例句：
The president received the foreign delegation at the palace.（总统在宫殿接见了外国代表团。）
The mayor will receive the citizens who have complaints.（市长将接见有投诉的市民。）
含义：主要指“采访；面谈；面试”，常用于记者采访、招聘面试等场景。
例句：
The reporter interviewed the famous actor.（记者采访了那位著名演员。）
I have an interview for the job tomorrow.（我明天有这场工作的面试。）