“恶意诽谤”常见的英文表达是 “malicious slander” 或 “malicious defamation”。
malicious 意思是“恶意的;怀有恶意的”,准确地传达出“恶意”这一关键含义。
slander 指“口头诽谤;中伤”,侧重于通过言语进行的不实诋毁。
defamation 意为“诽谤;中伤”,是一个更宽泛的术语,既包括口头诽谤也包括书面诽谤 。