“转化”在英语中常见的表达有 convert、transform、translate（在特定语境下）等，具体使用哪个词取决于上下文和含义：
1、 convert：
常用作动词，表示“转换；转化；使改变信仰（或观点等）”。
例如：The device converts electrical energy into light energy.（这个装置将电能转化为光能。）
2、 transform：
同样常用作动词，强调“彻底改变；转换；使变形”，通常指外观、性质或功能的根本性变化。
例如：The caterpillar transforms into a butterfly.（毛虫变成了蝴蝶。）
3、 translate（在特定语境下）：
主要用作动词，表示“翻译；转化（在数学或科学领域中，指将一种形式或单位转换为另一种）”。
例如：In mathematics, we often need to translate one equation into another.（在数学中，我们经常需要将一个方程转化为另一个方程。）但更常见的“转化”含义不使用此词。
在大多数情况下，当需要表达“将一种物质、能量、形式或状态转变为另一种”时，convert 和 transform 是最常用的选择。convert 更侧重于性质的改变或转换，而 transform 则更强调彻底或根本性的变化。