“hate”是英语单词，作动词时意为“憎恨；厌恶；不喜欢”，作名词时意为“憎恨；厌恶”。以下将分别从动词和名词词性详细阐述其用法。
基本含义与语法结构
“hate”作动词时，基本含义是表达对某人或某事的强烈负面情感，即“憎恨；厌恶；不喜欢”。它常见的语法结构有“hate + 名词/代词”“hate + doing sth.”以及“hate + to do sth.” 。
“hate + 名词/代词”
这种结构直接表明对特定的人或事物怀有憎恨或厌恶的情感。例如：I hate that noisy dog.（我讨厌那只吵闹的狗。） 句子中“that noisy dog”是名词短语作宾语，清晰表达了说话者对这只狗的厌恶。再如，She hates her job.（她讨厌她的工作。） 这里“her job”也是名词短语作宾语，说明她对工作的不喜欢。
“hate + doing sth.”
此结构表示习惯性或经常性的厌恶情绪，即讨厌做某事。例如：I hate getting up early in the morning.（我讨厌早上早起。） “getting up early in the morning”是动名词短语，体现出说话者对每天早上早起这件事的厌恶已经成为一种习惯。又如，He hates smoking.（他讨厌吸烟。） “smoking”是动名词，说明他长期对吸烟这一行为持有厌恶态度。
“hate + to do sth.”
强调对即将要做或特定情况下的某件事感到厌恶。例如：I hate to admit it, but I was wrong.（我讨厌承认这一点，但我错了。） “to admit it”表示在特定情境下承认这件事，说话者对此感到厌恶。再如，She hates to go to the dentist.（她讨厌去看牙医。） 这里“to go to the dentist”指的是去看牙医这件事，说明她在面对这件事时感到厌恶。
基本含义与常见搭配
“hate”作名词时，意为“憎恨；厌恶”。常见的搭配有“feel/have a hate for sb./sth.”（对某人/某事怀有憎恨）。例如：He has a deep hate for his enemy.（他对他的敌人怀有深深的憎恨。） 句子中“has a deep hate for”体现了“hate”作为名词的用法，表达出他对敌人强烈的憎恨情感。