“kettle”是一个英语单词,主要意思是“水壶”,在英语中常用作名词,指用于烧水的容器,在日常生活和语境中有多种用法。
“kettle”最常见的含义是“水壶”,尤其是那种有壶嘴、壶把,用于在炉灶上烧开水的容器。例如:I put the kettle on to make some tea.(我把水壶放在炉子上烧水来泡茶。)这里的“kettle”就是指烧水的水壶。
作为可数名词
“kettle”是可数名词,复数形式为“kettles”。在日常表达中,我们可以说“a kettle”(一个水壶)或者“two kettles”(两个水壶)。例如:There are three old kettles in the corner of the room.(房间角落里有三个旧水壶。)
在固定短语中的用法
“a kettle of fish”是一个固定短语,原意指一锅煮好的鱼,现在常用来表示“一团糟;棘手的事情;复杂的情况”。例如:The party turned out to be a real kettle of fish when the power went out.(停电后,派对变成了一团糟。)
“keep the pot boiling”虽然严格来说“pot”和“kettle”有细微差别,但在类似表达习惯里,可类比理解,该短语意思是“使生意兴隆;维持生计;使活动持续进行”。不过如果严格围绕“kettle”,有一种类似意境的表达,比如“keep the kettle on the boil”,字面意思是“让水壶一直烧着”,在口语中可引申为“保持忙碌;持续进行某事”,例如:With all these orders, we'll have to keep the kettle on the boil.(有这么多订单,我们得一直忙碌下去。)
在句子中的语法功能
“kettle”在句子中通常作主语、宾语或定语等。
作主语:The kettle is whistling.(水壶在鸣叫。)
作宾语:I need to buy a new kettle.(我需要买一个新水壶。)
作定语:a kettle lid(水壶盖)