“administer”主要有动词词性,基本含义为“管理;治理;执行;给予;施用”等。其用法灵活多样,可根据不同语境搭配不同宾语,表达不同含义,在正式和非正式场合均广泛使用。
管理;治理
当“administer”表示“管理;治理”时,通常指对某个组织、机构、地区等进行管理,使其正常运转。例如:He administers a large company.(他管理着一家大公司。)这里“administers”体现出对公司的日常运营、人员安排、业务决策等方面的全面管理。
执行;实施
该词也可用于表示“执行;实施”某种政策、法律、规定等。例如:The government administers strict environmental regulations.(政府执行严格的环境法规。)强调政府对法规的具体落实和执行过程。
给予;施用
在医疗、教育等领域,“administer”常表示“给予;施用”药物、测试、惩罚等。例如:The nurse administered the medicine to the patient.(护士给病人服了药。)这里“administered”清晰地描述了护士执行给药这一动作。
administer justice:意为“执法;主持正义”。例如:It is the duty of the courts to administer justice.(法院的职责是执法。)突出法院在维护法律和正义方面的作用。
administer a test/exam:表示“进行考试;组织考试”。例如:The teacher will administer a math test tomorrow.(老师明天将进行一场数学考试。)描述老师执行考试这一行为。
administer punishment:意思是“实施惩罚”。例如:The principal will administer appropriate punishment for those who break the rules.(校长将对那些违反规定的人实施适当的惩罚。)体现校长对违规行为的惩处措施。
“administer”是及物动词,后面通常直接接宾语。例如:She administers the charity organization.(她管理着这家慈善机构。)“the charity organization”就是“administers”的直接宾语。
在被动语态中,“administer”也经常使用。例如:The new policy is being administered effectively.(新政策正在得到有效执行。)强调政策执行的被动状态和效果。
正式场合
在商务、政治、法律等正式领域,“administer”使用频繁。例如在商务报告中,描述公司管理层如何“administer”公司的各项业务;在政治演讲中,提到政府如何“administer”国家事务。
非正式场合
在日常交流中,虽然使用频率相对较低,但在涉及管理、执行等话题时也会用到。例如朋友之间讨论某个活动如何“administer”(组织执行),使活动顺利进行。