“recruit”主要有动词和名词两种词性。作为动词时,意为“招募;招收;吸收(新成员);补充(新兵等);康复(恢复健康)” ;作为名词时,意为“新兵;新成员”。以下将详细说明其用法。
招募;招收
在商业、组织等语境中,常用来表示招聘人员。例如:The company is recruiting new staff to meet the increasing business demands.(公司正在招聘新员工以满足不断增长的业务需求。)这里“is recruiting”是现在进行时,表明公司当下正在进行招聘新员工这一动作。
在学校、俱乐部等场景中,也表示招收成员。如:The sports club is recruiting members this weekend.(这个体育俱乐部这个周末在招收成员。)
吸收(新成员)
强调将新人纳入某个团体、组织或群体。例如:The political party is trying to recruit young voters.(这个政党正试图吸收年轻选民。)表示政党努力把年轻选民纳入自己的支持群体。
补充(新兵等)
主要用于军事领域,指补充军队的新兵。如:The army needs to recruit more soldiers to strengthen its defense.(军队需要招募更多士兵来加强防御。)
康复(恢复健康)
这是一个较为不常见但实用的用法,指身体恢复健康。例如:After a long illness, he is finally beginning to recruit.(生了一场大病之后,他终于开始康复了。)
新兵;新成员
在军事语境中,指新入伍的士兵。例如:The new recruits are undergoing strict training.(这些新兵正在接受严格的训练。)
在一般组织或团体语境中,指新加入的成员。如:The new recruits in the company are very enthusiastic.(公司里的新成员都非常热情。)