“rosy”主要作为形容词使用，基本含义为“玫瑰色的；粉红色的”，常用来形容颜色或外观。此外，它还具有引申义，表示“乐观的；美好的；有希望的”，用于描述对未来的积极看法或事物的良好状态。在用法上，“rosy”既可直接修饰名词，也可置于系动词后作表语。
玫瑰色的；粉红色的：
“rosy”最直接的含义是指颜色，特别是玫瑰色或粉红色。例如，在描述一个人的脸颊时，可以说“Her cheeks had a rosy glow.”（她的脸颊泛着玫瑰色的光泽。）
在修饰名词时，“rosy”直接置于名词前，如“a rosy dress”（一条粉红色的裙子）。
乐观的；美好的；有希望的：
“rosy”的引申义更为常用，表示对未来的积极看法或事物的良好状态。例如，在描述经济前景时，可以说“The economic outlook is rosy.”（经济前景看好。）
作为表语使用时，“rosy”通常与系动词（如“be”、“look”、“seem”等）连用，构成系表结构。例如，“He has a rosy view of the future.”（他对未来持乐观态度。）
基本含义例句：
“The rosy sunset painted the sky in beautiful hues.”（玫瑰色的夕阳将天空染成了美丽的色彩。）
“She wore a rosy blouse to the party.”（她穿了一件粉红色的衬衫去参加聚会。）
引申义例句：
“Despite the challenges, the company remains rosy about its future prospects.”（尽管面临挑战，公司仍对其未来前景持乐观态度。）
“Life seems rosy for the newlyweds.”（这对新婚夫妇的生活看起来很美好。）
“rosy”作为形容词时，通常不用于比较级和最高级形式，因为它本身已经表达了一种相对积极或美好的状态。
在使用“rosy”时，要根据上下文判断其具体含义，是描述颜色还是表达乐观态度。