“annihilate”主要有“彻底消灭；使……化为乌有；击垮（精神上）”等意思。其用法较为灵活，既可以作及物动词，后接被消灭的对象，也可用于比喻义描述精神层面的击垮，在正式和非正式语境中都有出现，但在文学、新闻等较为正式的文体中使用频率相对较高。
彻底消灭；歼灭：指将某个物体、群体或力量完全摧毁，使其不再存在。例如在战争场景中，一方对另一方进行毁灭性打击，就可以用这个词。
使……化为乌有；彻底破坏：强调对事物造成极大的破坏，使其失去原有的形态、功能或价值。比如一场大火可能把一座建筑 annihilate，使其变成废墟。
（精神上）击垮；彻底击败：也可用于比喻义，表示在精神、心理层面给予对方沉重打击，使其失去斗志或信心。
作及物动词，后接被消灭的对象
具体对象：当“annihilate”的宾语是具体的人、物或群体时，表示实际的消灭或破坏。例如：The army managed to annihilate the enemy troops.（军队成功歼灭了敌军。）这里“enemy troops”是具体的群体，被军队彻底消灭。
抽象对象：宾语为抽象概念时，表示在某种程度上的破坏或消除。例如：The economic crisis could annihilate many small businesses.（经济危机可能会使许多小企业破产。） “many small businesses”虽为实体，但此处强调经济危机对其造成的毁灭性影响，可看作一种抽象的“威胁”导致的后果。
用于比喻义，描述精神层面的击垮
例如：The constant criticism from his boss annihilated his confidence.（老板不断的批评击垮了他的信心。）这里“his confidence”是抽象的精神层面概念，被“constant criticism”彻底摧毁。
正式语境：在文学、新闻报道、学术论文等较为正式的文体中，“annihilate”较为常用。例如在历史题材的文学作品中，描述战争场景可能会用到：“The invading forces annihilated the ancient city, leaving only ruins behind.”（入侵的军队彻底摧毁了这座古老的城市，只留下一片废墟。）在新闻报道里，对于重大灾难或战争事件的描述也可能使用该词。
非正式语境：在日常口语交流中，虽然使用频率相对较低，但在表达强烈的情感或描述夸张的情况时也会用到。比如朋友之间聊天，一方说：“That movie review annihilated my hopes of seeing that film.”（那篇影评彻底击垮了我看那部电影的希望。）