“fox”作为英语单词，主要含义为“狐狸”，也可指代“狡猾的人”。其用法多样，在名词、动词等词性下有不同表达，可出现在多种语境中，如描述动物、形容人、作为品牌名等。
基本含义：“fox”最常见的词义是名词，指“狐狸”，这是一种哺乳动物，通常有毛茸茸的尾巴，以聪明和狡猾著称。例如：“A fox ran across the field.（一只狐狸跑过了田野。）”
引申含义：在英语中，“fox”有时也用来比喻“狡猾的人”或“难以捉摸的人”。例如：“He's a real fox when it comes to negotiating.（在谈判方面，他可是个狡猾的家伙。）”
名词用法
描述动物：作为名词，“fox”用于指代狐狸这种动物，常出现在描述自然、动物行为或寓言故事的语境中。例如：“The fox is a common animal in many parts of the world.（狐狸在世界许多地方都是一种常见的动物。）”
比喻人：当用于比喻人时，“fox”通常带有贬义，指某人狡猾、不可靠。例如：“Don't trust him; he's a fox.（别相信他，他是个狡猾的家伙。）”
动词用法（较为少见）
使困惑；使迷惑：在某些语境中，“fox”也可以作为动词使用，意为“使困惑”或“使迷惑”。但这种用法相对不常见，更多出现在文学或口语化表达中。例如：“The complex problem foxed even the experts.（这个复杂的问题连专家都感到困惑。）”不过在现代英语中，“confuse”更为常用。
其他用法
品牌名或商标：“fox”也可能作为品牌名或商标出现，如某些运动品牌、媒体公司等。此时，“fox”的含义与其作为单词的基本含义无关，而是特定品牌或产品的标识。
姓氏：在英语中，“fox”还可以作为姓氏使用，表示某个人的家族或血统。
a fox in the henhouse：这个短语用来比喻一个潜在的威胁或危险分子处于一个容易引发问题的位置。例如：“Having a thief as a security guard is like having a fox in the henhouse.（让一个小偷当保安，就像让狐狸进鸡窝一样危险。）”
play the fox：这个短语用来形容某人以狡猾或欺骗的方式行事。例如：“He's always playing the fox to get what he wants.（他总是以狡猾的方式得到他想要的东西。）”