“elder”主要有形容词和名词两种词性。作为形容词时,意为“年纪较大的;年长的;资格老的”,常用于比较两个家庭成员的年龄或表示职位、资历上的高低;作为名词时,意为“长者;长辈;年长的人”,在正式或传统语境中用来指代年长且有一定权威的人。
含义:“elder”作为形容词,主要用来描述人或事物在年龄、资历等方面相对较大或较老。与“older”相比,“elder”更正式、书面,且通常只用于比较家庭成员之间的年龄关系,或用于描述组织、团体中资历较深的人。
具体用法及示例
比较家庭成员年龄:当要比较兄弟姐妹之间的年龄时,常用“elder”。例如:My elder brother is two years older than me.(我哥哥比我大两岁。)这里用“elder”来明确指出是家庭成员中年龄较大的哥哥。
描述资历、地位:在描述职位、资历等方面的高低时,也可以用“elder”。例如:The elder members of the committee have more experience.(委员会中资历较深的成员经验更丰富。)
含义:“elder”作为名词,指的是年长的人,通常带有一定的尊重意味,常用于正式或传统的语境中,指代那些在社区、家庭或组织中有一定权威和地位的长者。
具体用法及示例
泛指长者群体:可以用复数形式“elders”来表示一群年长的人。例如:The elders in the village are respected by everyone.(村里的长者受到所有人的尊敬。)
特定宗教或文化语境:在一些宗教或文化中,“elder”有特定的含义,用来指代那些在宗教组织或社区中有较高地位和权威的人。例如:In some religious groups, elders play an important role in decision-making.(在一些宗教团体中,长者在决策中起着重要作用。)