"Kindness" 是一个名词,意为 “善良;仁慈;好意”,指一个人出于同情、体贴或无私而表现出的友好行为或态度。它既可以描述具体的善举(如帮助他人、给予安慰),也可以表达一种抽象的道德品质。在用法上,"kindness" 常用于表达对他人的感激、赞美或自我反思,常见于正式和非正式语境。
基本释义:
"Kindness" 是 "kind"(形容词,意为“善良的”)的名词形式,指通过行动或态度表现出的善意。
强调对他人的关怀、同情或无私帮助,通常不期待回报。
抽象与具体:
抽象层面:表示一种道德品质或性格特征(如 "He is known for his kindness.")。
具体层面:指具体的善举(如 "She showed kindness by cooking dinner for the sick neighbor.")。
常见搭配:
Act of kindness(善举):如 "A simple act of kindness can brighten someone's day."
With kindness(以善意):如 "She spoke to the child with kindness."
Return/repay kindness(回报善意):如 "I want to repay their kindness by helping them in return."
句型结构:
主语 + be + kind(形容词) + 介词短语(如 "to sb."):
"He was always kind to animals."(对动物善良)
主语 + do/show + kindness(名词) + 介词短语:
"She showed kindness to the stranger."(对陌生人表现出善意)
表达感激:
"Thank you for your kindness during my difficult time."(感谢你在我困难时的帮助。)
描述性格:
"Her kindness made her a beloved teacher."(她的善良让她成为深受喜爱的老师。)
鼓励或建议:
"A little kindness can go a long way in building relationships."(一点善意就能在建立关系中发挥大作用。)
文学作品或比喻:
"Kindness is like a light that dispels darkness."(善良如光,驱散黑暗。)
近义词:
Generosity(慷慨):侧重物质上的给予。
Compassion(同情):强调对他人痛苦的共情。
Benevolence(仁慈):正式用语,指持续的善意。
对比:
"Kindness" 更通用,可指小到微笑、大到捐赠的任何善举;"generosity" 通常指物质帮助;"compassion" 更强调情感共鸣。
在英语文化中,"kindness" 被视为重要的道德品质,常与 "empathy"(同理心)、"respect"(尊重)等价值观并列。
谚语如 "Kindness costs nothing but means everything."(善良无需成本,却意义重大)体现了其文化地位。
使用场景:无论是日常对话、书信还是正式演讲,"kindness" 都是表达善意或感激的高频词。
学习建议:
积累 "act of kindness" 等搭配,提升表达准确性。
通过阅读或影视作品观察 "kindness" 在不同语境中的使用,增强语感。
通过理解 "kindness" 的核心含义与用法,可以更准确地表达对他人的善意或描述自己的行为动机。