“prioritize”是动词,意为“优先考虑;给……排出优先顺序;优先处理”。其用法较为灵活,常见于主动语态,可搭配不同宾语,也可用于被动语态,还常与一些介词短语搭配使用。
“prioritize”的基本含义是按照重要性、紧急程度等因素对事物进行排序,将最重要或最紧急的事情放在前面处理。例如,在安排工作任务时,需要“prioritize tasks”(对任务进行优先级排序),以确保先完成关键的工作。
1、 主动语态
及物动词用法:直接接宾语,表示对某事物进行优先排序或优先考虑。
接具体事物:例如,“We need to prioritize our projects for the next quarter.”(我们需要为下个季度对我们的项目排出优先顺序。)这里“projects”就是被优先考虑的具体事物。
接抽象概念:如,“Health should be prioritized over work.”(健康应该比工作更受重视。)“Health”是抽象概念,此句表达了健康和工作之间优先级的关系。
接动词不定式:表示优先考虑做某事。例如,“You should prioritize to finish the most urgent task first.”(你应该优先考虑先完成最紧急的任务。)不过这种用法相对较少见,更常见的是直接接宾语。
2、 被动语态
当“prioritize”用于被动语态时,强调某事物被安排了优先级或被优先考虑。例如,“These issues will be prioritized by the management team.”(这些问题将由管理团队优先考虑。)这里“issues”是被动接受优先级安排的对象。
3、 与介词短语搭配
prioritize over:表示将一事物置于另一事物之上,优先考虑前者。例如,“We prioritize customer satisfaction over profits.”(我们优先考虑客户满意度,而不是利润。)
prioritize among:在多个事物中进行优先级排序。例如,“It's difficult to prioritize among these numerous options.”(在这些众多的选项中进行优先级排序是很困难的。)