“tattoo”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“纹身;文身”“(军营或游船上的)晚间击鼓号令”;作为动词时,意为“给……纹身;文身”。以下将详细说明其不同词性下的含义及用法。
“纹身;文身”
含义:指在皮肤上刺入颜料,形成永久性的图案或文字。这是一种身体装饰行为,在许多文化中都有悠久的历史,具有不同的象征意义,如表达个人信仰、纪念重要事件或人物、展示个性等。
例句
She has a beautiful tattoo of a rose on her shoulder.(她肩膀上有一个漂亮的玫瑰纹身。)
Many young people like to get tattoos to express their unique personalities.(许多年轻人喜欢纹身来表达自己独特的个性。)
“(军营或游船上的)晚间击鼓号令”
含义:在过去,军营或游船上会在晚上通过击鼓发出信号,提醒士兵或船员准备就寝或进行其他夜间活动。这种传统在一些历史或文化相关的语境中会被提及。
例句
The soldiers returned to their barracks after the tattoo.(击鼓号令后,士兵们回到了营房。)
“给……纹身;文身”
含义:描述将颜料刺入他人皮肤以形成图案或文字的动作。实施这一行为的人通常是专业的纹身师。
例句
The tattoo artist carefully tattooed a dragon on his client's back.(纹身师小心翼翼地在他的顾客背上纹了一条龙。)
She always wanted to tattoo a meaningful symbol on her wrist.(她一直想在自己的手腕上纹一个有意义的符号。)