“situated”是一个形容词,基本含义为“位于;坐落在”,常用来描述事物所处的位置或环境。其用法灵活,可作表语、后置定语,也用于一些固定搭配中。
“situated”最核心的意思是表明某物或某人所处的地理位置,强调其所在的具体场所或方位。例如:Our school is situated in the downtown area.(我们学校位于市中心。)这里清晰地说明了学校所在的位置。
1、 作表语
当“situated”作表语时,通常跟在系动词(如be、remain等)之后,用来描述主语的位置状态。
示例:The house is situated on a hill.(这座房子坐落在山上。)在这个句子中,“is situated”作为谓语部分,描述了“the house(房子)”的位置,即房子处于山上的状态。
再如:The new library remains situated near the park.(新图书馆仍然位于公园附近。)“remains situated”表示新图书馆持续处于公园附近这个位置。
2、 作后置定语
“situated”可以放在所修饰的名词之后,作后置定语,进一步说明该名词的位置信息。
示例:The town situated beside the river is very beautiful.(位于河边的那座小镇非常美丽。)这里“situated beside the river”修饰“the town”,明确了小镇的位置,即小镇在河边。
又如:The building situated at the corner of the street is a bank.(位于街角的那座建筑物是一家银行。)“situated at the corner of the street”对“the building”的位置进行描述,指出建筑物在街角。
3、 用于固定搭配
“be well - situated”是一个常见的固定搭配,意思是“地理位置优越;处于有利位置”。
示例:This hotel is well - situated, close to many attractions.(这家酒店地理位置优越,靠近许多景点。)此句表明酒店因为靠近许多景点,所以具有地理位置上的优势。
“be poorly - situated”则表示“地理位置不佳;处于不利位置”。
示例:The small village is poorly - situated, far away from the main road.(这个小村庄地理位置不佳,远离主干道。)说明小村庄因为远离主干道,在地理位置上处于不利情况。