“tango”主要有名词和动词两种词性。作为名词时，它指探戈舞或探戈舞曲；作为动词时，意为跳探戈舞。以下将详细阐述其不同词性下的含义与用法。
探戈舞
“tango”作为名词，最直接的含义就是探戈舞，这是一种起源于阿根廷，融合了非洲、欧洲等多种文化元素的双人舞蹈。探戈舞以其独特的步伐、节奏和情感表达而闻名，舞者之间通过紧密的身体接触和复杂的肢体动作来传达情感。
例句：I love watching the tango at the dance competitions.（我喜欢在舞蹈比赛中观看探戈舞。）在这个句子中，“tango”作为宾语，表示探戈舞这种舞蹈形式。
探戈舞曲
它也可以指探戈舞曲，即用于跳探戈舞的音乐。探戈舞曲通常具有鲜明的节奏和独特的旋律风格，能够激发舞者的舞蹈灵感。
例句：The orchestra played a beautiful tango.（管弦乐队演奏了一首美妙的探戈舞曲。）这里“tango”指探戈舞曲，作为“played”的宾语。
跳探戈舞
当“tango”用作动词时，意思是跳探戈舞，描述人们进行探戈舞这一舞蹈活动的行为。
例句：They tangoed all night at the party.（他们在聚会上跳了一整夜的探戈舞。）在这个句子中，“tangoed”是“tango”的过去式，作谓语，表示主语“they”进行跳探戈舞的动作。