“erotic”意为“色情的;性欲的;引起性欲的”,通常用于描述与性相关、能引发性欲或具有性暗示的内容、事物等,在句子中可作定语、表语,常见搭配有“erotic literature”(色情文学)、“erotic art”(色情艺术)等。
色情的:这是“erotic”最常见的含义,指包含性描写、性暗示或以性为主题,可能会引起人们性欲反应的内容,比如某些电影、书籍、图片等。例如,That movie is full of erotic scenes.(那部电影充满了色情场景。)
性欲的;引起性欲的:用于描述与性欲相关或能激发性欲的事物、情感等。例如,She has an erotic fascination with that actor.(她对那位演员有一种性欲上的着迷。)
作定语:修饰名词,说明所修饰名词具有与性相关、能引发性欲的特征。
“erotic literature”(色情文学):指以性为主要描写内容,通过文字描述性行为、性情感等,以刺激读者性欲为目的的文学作品。例如,Some countries have strict regulations on erotic literature.(一些国家对色情文学有严格的管制。)
“erotic art”(色情艺术):通常指那些以性为主题,通过绘画、雕塑、摄影等艺术形式表现出来的作品,这些作品可能具有一定的艺术价值,但同时也包含性暗示或性描写。例如,The museum has a special exhibition of erotic art.(这家博物馆有一个色情艺术的特别展览。)
作表语:用于说明主语的性质或特征,表示“是色情的;是引起性欲的”。
“The book is erotic.”(这本书是色情的。) 这句话表明这本书的内容具有色情性质。
“The music has an erotic quality.”(这首音乐有一种引起性欲的特质。) 说明这首音乐能激发人们的性欲感受。