“bridge”常见词性为名词和动词，名词含义有“桥；桥梁；纽带；桥牌”等；动词含义为“跨越；连接；架桥；渡过”。其用法多样，名词可作主语、宾语、定语等，动词可作谓语，有不同搭配。
“桥；桥梁”
含义：指横跨河流、峡谷或其他障碍物的建筑结构，用于供人、车辆等通行。
例句：The old bridge over the river has a long history.（河上的那座旧桥历史悠久。）在这个句子中，“bridge”作主语，描述了河上那座具有历史意义的建筑结构。
用法场景：常用于描述实际的桥梁建筑，在地理、建筑、交通等相关话题中经常出现。
“纽带；联系；桥梁”
含义：比喻能起连接作用的人或事物，将不同的人、群体或事物联系在一起。
例句：Music can be a bridge between different cultures.（音乐可以成为不同文化之间的桥梁。）这里“bridge”形象地表达了音乐在促进不同文化交流中所起到的连接作用，作表语。
用法场景：多用于比喻语境，在文化交流、人际关系、社会联系等抽象概念的讨论中使用。
“桥牌”
含义：一种纸牌游戏，通常由四人进行，两人一组对阵。
例句：They often play bridge in the evening.（他们晚上经常打桥牌。）“bridge”在这个句子中作宾语，表明他们进行的活动是桥牌游戏。
用法场景：在休闲娱乐、棋牌游戏相关的话题中使用。
“跨越；横过”
含义：指从一边到另一边，越过某个障碍物或区域。
例句：The river is too wide to bridge.（这条河太宽了，无法跨越。）“bridge”在这里作谓语，表示跨越河流这个动作，但由于河太宽，难以实现。
用法场景：常用于描述跨越实际障碍物，如河流、峡谷等，也可用于比喻跨越困难、差异等抽象概念。
“连接；使……相通”
含义：将两个或多个事物连接在一起，使它们之间能够相互沟通或联系。
例句：We need to bridge the communication gap between different departments.（我们需要弥合不同部门之间的沟通差距。）“bridge”作谓语，表达了通过一定方式使不同部门之间的沟通更加顺畅，消除沟通障碍。
用法场景：在科技、商业、社会等领域，用于描述促进不同系统、组织、群体之间连接和沟通的行为。
“架桥；在……上建桥”
含义：实际建造桥梁的动作。
例句：The engineers are planning to bridge the valley.（工程师们正计划在山谷上架桥。）“bridge”作谓语，描述了工程师们进行的具体工程动作，即在山谷上建造桥梁。
用法场景：主要用于工程建设、交通规划等相关话题。