“tedium”是一个名词,意思是“单调乏味;沉闷;厌倦感”,通常用于描述因长时间重复、缺乏变化或刺激而产生的无聊感受。在用法上,它常作不可数名词,可直接在句中充当主语、宾语等成分,也可搭配一些介词或动词短语使用。
“tedium”主要表达的是一种因事情过于单调、重复,没有新意或变化而产生的无聊、厌倦的情绪或状态。例如,长时间做一项重复性很高的工作,就可能会让人产生“tedium”的感觉。
作主语
例如:“The tedium of the long journey made everyone restless.”(漫长旅程的单调乏味让每个人都坐立不安。)在这个句子中,“tedium”作为主语,描述了漫长旅程所带来的单调感这一主体。
作宾语
例如:“I can't bear the tedium of this job any longer.”(我再也受不了这份工作的单调乏味了。)这里“tedium”是“bear”(忍受)的宾语,说明忍受的对象是工作的单调。
搭配介词短语
“in the tedium of...”表示“在……的单调乏味中”。例如:“She found herself lost in the tedium of daily routines.”(她发现自己陷入了日常例行公事的单调乏味之中。)
搭配动词短语
“break the tedium”意思是“打破单调”。例如:“A little music can break the tedium of a long car ride.”(一点音乐可以打破长途驾车的单调。)
boredom:与“tedium”意思相近,都表示“无聊;厌倦”,但“boredom”更侧重于个人的主观感受,强调因为缺乏兴趣或刺激而产生的无聊情绪,使用范围更广,日常口语和书面语中都很常用。例如:“I felt boredom during the long lecture.”(在漫长的讲座中我感到很无聊。)而“tedium”更强调事情本身的单调性,相对更正式一些,常用于书面语。
monotony:也表示“单调;单调乏味”,但更侧重于声音、动作或节奏等方面的单调重复。例如:“The monotony of the machine's sound made him sleepy.”(机器单调的声音让他昏昏欲睡。)与“tedium”相比,“monotony”更具体地指向某种重复的模式或声音。