“deformity”是名词,意为“畸形;变形;丑陋”。其用法主要包括在医学领域描述身体畸形,在一般语境中描述物体变形,也可用于比喻描述抽象事物的“畸形”状态。
医学含义:“deformity”在医学上常用来指身体部位因先天或后天原因导致的形状异常,与正常形态有明显差异。比如,先天性的脊柱侧弯、兔唇(唇腭裂)等都属于“deformity”。
一般含义:在非医学语境中,它可表示物体形状的改变,使其偏离原本应有的形态,这种改变可能是意外、事故或长期作用等因素造成的。此外,还能用于比喻,描述抽象事物在发展、结构或性质上出现的不正常、不协调的情况。
医学语境
在描述先天性疾病时,“deformity”是常用词汇。例如:“The baby was born with a hand deformity.(这个婴儿出生时手部有畸形。)”这里明确指出了婴儿手部存在先天性的形状异常。
在讨论后天因素导致的身体畸形时也会使用。比如:“A serious car accident left him with a leg deformity.(一场严重的车祸使他的腿部留下了畸形。)”说明车祸这一意外事件造成了腿部形状的改变。
一般语境描述物体
当描述物体因外力、自然因素等发生形状改变时可用。例如:“The long - term exposure to the harsh weather caused a deformity in the metal gate.(长期暴露在恶劣天气下,金属大门出现了变形。)”体现了恶劣天气这一外部因素导致金属大门形状改变。
比喻用法
用于比喻抽象事物时,“deformity”强调事物在发展、结构或性质上出现的不正常、不协调。例如:“The company's management structure is full of deformities, which hinder its further development.(公司的管理结构充满了诸多问题,阻碍了其进一步发展。)”这里用“deformities”比喻管理结构存在不合理的方面,就像身体畸形一样影响了整体发展。