“funding”作为名词,意思是“资金;资助;拨款”,常用于描述为某个项目、组织或活动提供的资金支持。其用法多样,既可用于正式场合,也可用于日常交流,常与“obtain”(获得)、“seek”(寻求)、“provide”(提供)等动词搭配,也可用于一些固定表达中。
“funding”源自动词“fund”,意为“为……提供资金;资助”。“funding”作为名词,主要指为完成某项事业、项目或活动而提供的资金。这种资金来源广泛,可以是政府拨款、企业投资、慈善捐赠或个人储蓄等。
1、 与动词搭配
obtain funding:获得资金。例如:“The startup managed to obtain funding from several venture capitalists.”(这家初创公司成功从几家风险投资家那里获得了资金。)
seek funding:寻求资金。例如:“The research team is currently seeking funding for their new project.”(研究团队目前正在为他们的新项目寻求资金。)
provide funding:提供资金。例如:“The government will provide funding for the construction of the new hospital.”(政府将为新医院的建设提供资金。)
2、 用于固定表达
government funding:政府资助。例如:“The university relies heavily on government funding for its research programs.”(这所大学的研究项目在很大程度上依赖政府资助。)
private funding:私人资助。例如:“The non-profit organization depends on private funding to operate.”(这个非营利组织依靠私人资助来运营。)
adequate funding:充足的资金。例如:“The project failed due to inadequate funding.”(由于资金不足,该项目失败了。)
3、 用于描述资金状况
“funding”可以用于描述一个组织、项目或活动的资金充足或不足的情况。例如:“The lack of funding has delayed the construction of the new bridge.”(资金不足导致新桥的建设推迟。)或“The company received a large amount of funding last year, which allowed it to expand its operations.”(该公司去年获得了大量资金,得以扩大业务。)