“hint”常见词性为名词和动词,名词意为“暗示;提示;征兆;秘诀”;动词意为“暗示;示意;透露”。其用法多样,名词可作主语、宾语、表语等,动词可作谓语,在不同语境中有不同搭配。
含义
暗示;提示:指间接地、不直接明说地给出信息,让对方自己领会。例如:He gave me a hint about the job.(他给了我关于这份工作的一个暗示。)
征兆;迹象:表示某种情况或事物即将发生的轻微迹象。例如:There are hints of spring in the air.(空气中有春天的迹象。)
秘诀;窍门:指完成某件事情的巧妙方法或技巧。例如:She shared with me her hints for cooking delicious meals.(她和我分享了她烹饪美味饭菜的秘诀。)
用法
作主语:The hint was very clear.(这个暗示很清楚。)
作宾语:I need a hint to solve this puzzle.(我需要一个提示来解这个谜题。)
作表语:Your words are just a hint.(你的话只是个暗示。)
常用搭配
give sb. a hint:给某人一个暗示。例如:My mother gave me a hint that I should study harder.(我妈妈暗示我应该更努力学习。)
follow a hint:按照暗示行事。例如:He followed the hint and found the treasure.(他按照暗示找到了宝藏。)
含义
暗示;示意:用言语或行动间接地表达某种意思,而不直接说出来。例如:She hinted that she might be leaving.(她暗示她可能要离开。)
透露:把一些原本可能不为人知的信息说出来。例如:He hinted at some important news.(他透露了一些重要消息。)
用法
作谓语:The writer hints at a deeper meaning in the story.(作者在故事中暗示了更深层的含义。)
常用搭配
hint at sth.:暗示某事。例如:He often hints at his disappointment.(他经常暗示他的失望。)
hint to sb. that...:向某人暗示……。例如:She hinted to me that she wanted to go.(她向我暗示她想去。)