“vista”主要有名词词性,意思是“远景;景观;展望;回忆(片段)” ,常用于描述自然或城市开阔的景色、对未来的设想以及过去的片段记忆,在句子中可作主语、宾语等成分。
远景;景观:指从某一特定位置所看到的开阔、壮观的自然或城市景色,强调视野的广阔和景色的美好。
展望;前景:可用于表示对未来的设想、预期或憧憬,带有一定的理想化色彩。
回忆(片段):偶尔也可用来指过去的某个片段或回忆,不过这种用法相对较少。
作主语:表示所描述的景色、展望等成为句子的核心话题。
例句:The vista from the mountain top was breathtaking.(从山顶看到的景色令人叹为观止。)在这个句子中,“vista”作为主语,描述了从山顶看到的景色这一主体,表明这个景色具有令人惊叹的特点。
作宾语:通常跟在动词后面,表示动作的对象。
例句:We enjoyed the beautiful vista along the river.(我们欣赏了沿河的美丽景观。)这里“vista”作“enjoyed”的宾语,说明“我们”欣赏的对象是沿河的景观。
再如:The architect's design offers a promising vista for the future of the city.(建筑师的设计为城市的未来描绘了一幅充满希望的前景。)“vista”作“offers”的宾语,表明建筑师的设计所提供的是关于城市未来的前景。
与介词搭配:
“a vista of...” 是一个常见结构,表示“……的景色;……的前景”。
例句:We drove through a vista of rolling hills and green fields.(我们驱车穿过一片起伏的丘陵和翠绿田野的景色。)“a vista of rolling hills and green fields”描述了驱车过程中所看到的景色。
又如:The new policy presents a vista of opportunities for young entrepreneurs.(新政策为年轻企业家提供了一片充满机遇的前景。)“a vista of opportunities”表达了新政策所带来的机遇前景。