“piquant”是一个形容词,主要意思是“辛辣的;开胃的;风趣的;引人入胜的”。它既可以形容食物的味道,也可以形容人的言行、风格或事物的特质。以下将详细阐述其含义和用法。
辛辣的;开胃的:用于描述食物时,“piquant”表示食物具有一种刺激性的、能激发食欲的味道,类似于“spicy”(辛辣的),但更强调那种能引起味蕾兴奋、开胃的效果。
风趣的;引人入胜的:用于形容人或事物时,“piquant”表示具有一种独特、有趣、能吸引人注意力的特质,类似于“witty”(风趣的)或“intriguing”(引人入胜的)。
形容食物:
在描述菜肴或调味品时,可以使用“piquant”来表达其味道的刺激性和开胃性。例如,“The piquant sauce added a zesty kick to the dish.”(这种辛辣的酱汁给这道菜增添了一种活泼的口感。)
形容人或言行:
当描述一个人的言行或风格时,如果其具有风趣、机智或能吸引人注意力的特点,可以使用“piquant”。例如,“She has a piquant sense of humor that always keeps us entertained.”(她有一种风趣的幽默感,总是能让我们开怀大笑。)
形容事物或特质:
在描述某个事物的特质或风格时,如果其具有独特、引人入胜的特点,也可以使用“piquant”。例如,“The novel has a piquant blend of mystery and romance.”(这部小说将神秘与浪漫巧妙地融合在一起,引人入胜。)
“piquant”是一个相对正式的词汇,在口语中可能不常用,但在文学、写作或正式场合中较为常见。
在使用“piquant”时,要注意其语境和搭配,确保表达准确、自然。