“gilding”主要有名词和动词现在分词两种词性含义。作为名词时,意为“镀金;涂金;装饰;虚饰”;作为动词“gild”的现在分词时,表示“镀金于;使(某物)金光闪闪;美化;粉饰”这一动作正在进行或作为名词化动作描述。其用法多样,可作主语、宾语、定语等,在描述工艺、艺术、装饰或社会现象等方面广泛使用。
名词:
“gilding”作为名词时,最基本的含义是“镀金;涂金”,指的是在物体表面覆盖一层薄薄的金子或金色的物质,以增加其美观度和价值。例如,在古老的教堂中,常常可以看到精美的镀金装饰,这些就是“gilding”工艺的体现。
此外,“gilding”还可以引申为“装饰;虚饰”,强调通过添加一些华丽或看似有价值的元素来使某物看起来更加美好,但实际上可能只是表面的修饰,没有实质性的改变。比如,一些商业广告可能会使用“gilding”的手段,夸大产品的优点,以吸引消费者。
动词现在分词:
“gilding”作为动词“gild”的现在分词形式,表示“镀金于;使(某物)金光闪闪”的动作正在进行或作为名词化动作描述。例如,“The craftsman is applying gilding to the frame of the painting.”(工匠正在给画框镀金。)这里“gilding”就是“gild”这个动作的现在分词形式,表示正在进行的镀金行为。
同时,它也可以表示“美化;粉饰”的意思,类似于名词的引申义,强调对某物进行表面的修饰,使其看起来更加吸引人。比如,“The company's financial report seems to be a bit of gilding over the real situation.”(公司的财务报告似乎有点粉饰实际情况。)
作主语:
“Gilding on the old vase adds to its value.”(旧花瓶上的镀金增加了它的价值。)在这个句子中,“gilding”作为主语,描述了镀金这一行为或现象对花瓶价值的影响。
作宾语:
“The artist spent hours on the gilding of the statue.”(艺术家在雕像的镀金上花了数小时。)这里“gilding”作为“spent...on”这个结构的宾语,表示艺术家投入时间和精力的对象。
作定语:
“The gilding decoration on the ceiling is breathtaking.”(天花板上的镀金装饰令人叹为观止。)“gilding”作为定语,修饰“decoration”,说明了装饰的性质和特点。