“fledgling”主要有名词和形容词两种词性。作为名词时,意思是“初出茅庐者;新手;雏鸟”;作为形容词时,意为“初学的;不熟练的;新生的;羽翼未丰的”。其用法主要是根据词性在句子中充当相应成分,名词可作主语、宾语等,形容词可修饰名词。
名词
“fledgling”作名词时,读音为英 [ˈfledʒlɪŋ];美 [ˈfledʒlɪŋ] 。它常用来指那些刚刚开始进入某个领域、缺乏经验的人,即“初出茅庐者;新手”。例如,在体育界,新加入球队、还没有太多比赛经验的年轻运动员就可以被称为“fledgling players”(新手球员)。
在生物学语境中,它还指“雏鸟”,也就是刚从蛋中孵化出来不久、还没有完全长出羽毛、不能独立生活的幼鸟。比如,“The fledgling in the nest was waiting for its parents to bring food.”(巢中的雏鸟正等着父母带食物回来。)
形容词
“fledgling”作形容词时,读音同样为英 [ˈfledʒlɪŋ];美 [ˈfledʒlɪŋ] 。用来形容人时,表示“初学的;不熟练的”,强调在某方面刚刚开始学习,技能或经验不足。例如,“He is a fledgling writer who is still learning the craft of storytelling.”(他是一名初出茅庐的作家,还在学习讲故事的技巧。)
形容事物时,表示“新生的;羽翼未丰的”,指刚刚产生、发展还不完善的事物。比如,“The fledgling company faced many challenges in its first year of operation.”(这家新生的公司在运营的第一年就面临了许多挑战。)
名词用法
作主语:“The fledgling in the tree was learning to fly.”(树上的雏鸟正在学习飞翔。)这里“fledgling”作为句子的主语,描述了雏鸟这个主体在学习飞翔这一行为。
作宾语:“We should help the fledglings in our team.”(我们应该帮助团队里的新手。)“fledglings”在句中作宾语,是“help”(帮助)这个动作的对象。
形容词用法
修饰名词:“A fledgling business needs a lot of support in the beginning.”(一家新生的企业在起步阶段需要很多支持。)“fledgling”修饰名词“business”(企业),说明该企业处于刚刚起步、发展不完善的阶段。