“betray”的基本意思是“背叛;出卖;泄露(秘密)”,也可表示“暴露(本性);使显露(真相)”等。其用法灵活,常见于主动语态结构中,可根据不同语境搭配不同宾语,也可用于被动语态。
背叛;出卖:指对信任自己的人不忠诚,做出伤害对方利益或违背承诺的行为。例如:He betrayed his friends by telling their secrets to the enemy.(他出卖了朋友,把他们的秘密告诉了敌人。)
泄露(秘密):将原本不应该公开的秘密透露出去。例如:She accidentally betrayed the surprise party plan.(她不小心泄露了惊喜派对计划。)
暴露(本性);使显露(真相):指通过某种行为或情况,使原本隐藏的事物或特征显现出来。例如:His nervous behavior betrayed his guilt.(他紧张的行为暴露了他的罪行。)
主动语态
及物动词,后接人作宾语:表示背叛、出卖某人。例如:The spy betrayed his country.(那个间谍背叛了他的国家。)
及物动词,后接事物作宾语:表示泄露秘密、暴露真相等。例如:The look on her face betrayed her true feelings.(她脸上的表情暴露了她真实的感情。)
被动语态
当主语是动作的承受者时,常用被动语态。例如:The plan was betrayed by a careless worker.(计划被一个粗心的工人泄露了。)
betray sb. to sb.:向某人出卖某人。例如:He betrayed his partner to the police.(他向警方出卖了他的同伙。)
betray one's trust:辜负某人的信任。例如:I will never betray your trust.(我永远不会辜负你的信任。)
betray oneself:暴露自己的本性、身份等。例如:In times of crisis, people often betray themselves.(在危机时刻,人们往往会暴露自己的本性。)