“normative”意思是“规范的;标准的;规定性的”,常用于描述与标准、规范或应该如何做相关的事物。在用法上,它既可作形容词修饰名词,也可在学术讨论、法律、伦理等领域中用于特定表达。
规范的;标准的:表示遵循一定的规则、标准或惯例,是大家普遍认可或应该遵循的模式。例如,“normative behavior”(规范行为)指的是符合社会或群体所期望的行为模式。
规定性的:强调某种规定、准则或要求,表明事物应该按照特定的方式来发展或操作。比如,“normative statements”(规定性陈述)是关于事物应该如何的表述,而不是对事物现状的描述。
作形容词修饰名词
在描述各种事物时,可使用“normative”来表明其具有规范或标准的性质。例如,“normative grammar”(规范语法)是语言学中一套被认为正确的语法规则体系,用于规定语言应该如何使用。又如,“normative data”(规范数据)是指在特定群体或条件下,经过标准化处理得到的数据,可作为参考或比较的标准。
在学术讨论、法律、伦理等领域中的应用
学术讨论:在哲学、社会学等学术领域,“normative”经常出现。例如,在讨论道德问题时,“normative ethics”(规范伦理学)研究人们应该如何行动,以符合道德规范,探讨道德行为的准则和标准。
法律领域:法律条文和规定往往具有规范性,“normative legal framework”(规范的法律框架)指的是由一系列法律规则和原则构成的系统,用于规范人们的行为和调整社会关系。
伦理领域:“normative principles”(规范原则)在伦理学中用于指导人们的行为,确定什么是正确的、道德的行为。例如,在医学伦理中,有各种规范原则来指导医生的决策和行为,如尊重患者自主权、不伤害患者等。