“procreate”是一个动词,主要意思是“生育;繁殖;创造(尤指生物的繁衍)”。在用法上,它通常用于正式语境,可作及物动词或不及物动词,常见搭配有“procreate (with sb.)”表示与某人繁衍后代,“procreate offspring”表示繁衍后代。
“procreate”的基本含义是“生育;繁殖”,它侧重于描述生物通过性行为或其他自然方式产生后代的过程,常用于正式或学术语境中。例如,在生物学研究、人口统计或社会文化讨论中,可能会用到这个词来描述人类的繁衍或动物的繁殖行为。
此外,“procreate”也可以引申为“创造”,但这种用法相对较少,且通常也是在比较正式或文学化的语境中,强调通过某种方式产生新的生命或事物(不过核心还是围绕生物繁衍的创造概念延伸)。
及物动词用法:当“procreate”作为及物动词时,它后面可以直接接宾语,表示繁衍或创造的对象。不过,在实际使用中,更常见的是它后面接表示后代的名词作为宾语补足语,但这种用法相对不常见,更常见的是以下不及物动词用法搭配相关表达。例如:
They aim to procreate healthy children.(他们旨在生育健康的孩子。不过这种句子在日常英语中并不十分常见,更自然的说法可能是“They aim to have healthy children.” )
不及物动词用法:“procreate”更常用作不及物动词,表示生物进行繁衍的行为。此时,它可以单独使用,也可以搭配一些介词或短语来表达更具体的意思。常见的搭配有:
procreate (with sb.):表示与某人繁衍后代。例如:
In some cultures, arranged marriages are made to ensure the continuation of the family line by having couples procreate.(在一些文化中,包办婚姻是为了确保通过让夫妻繁衍后代来延续家族血脉。)
procreate offspring:“offspring”本身就是“后代;子女”的意思,“procreate offspring”就是繁衍后代。例如:
Many animals procreate offspring in the spring when the weather is warm and food is abundant.(许多动物在春天繁衍后代,那时天气温暖,食物丰富。)
正式语境:
The study focused on the reproductive behaviors of endangered species and their ability to procreate in the wild.(这项研究关注濒危物种的繁殖行为以及它们在野外繁衍后代的能力。)
In ancient societies, procreation was considered a sacred duty to ensure the survival of the tribe.(在古代社会中,繁衍后代被认为是确保部落生存的神圣职责。)
文学化语境(引申义,相对少见):
The artist sought to procreate beauty through his works, leaving a lasting legacy for future generations.(这位艺术家试图通过他的作品创造美,为后代留下永恒的遗产。不过这里“procreate”更多是象征性表达,核心还是围绕类似生物繁衍创造新事物的概念)