“beggar”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,指“乞丐;行乞者”;作为动词时,意为“使贫穷;使沦为乞丐;远远胜过(某人或某物)” 。其用法包括在句中作主语、宾语(名词用法),以及后接宾语、与介词搭配(动词用法)等。
含义:“beggar”作名词时,意思是“乞丐;行乞者”,指那些靠向他人乞讨为生的人。
用法示例
作主语:在句子中,“beggar”可以充当主语,表示执行动作的主体。例如:The beggar sat on the street corner, holding out his hat.(那个乞丐坐在街角,伸出了他的帽子。)这里“the beggar”是句子的主语,描述了“坐在街角并伸出帽子”这一动作的执行者。
作宾语:它也可以作宾语,是动作的承受者。比如:I saw a beggar near the park.(我在公园附近看到了一个乞丐。)“a beggar”是“saw”(看到)这个动作的对象,即宾语。
含义:“beggar”作动词时,有多个意思。常见的是“使贫穷;使沦为乞丐”,另外在口语化表达中,还有“远远胜过(某人或某物)”的意思,不过这种用法相对不太正式。
用法示例
后接宾语:当表示“使贫穷;使沦为乞丐”时,“beggar”后面直接接宾语,即被“使贫穷”的对象。例如:The long - term illness beggared the family.(这场长期的疾病使这个家庭一贫如洗。)“the family”就是“beggared”这个动作的承受者。
与介词搭配:在某些表达中,“beggar”可以和介词搭配使用。比如“beggar description”,意思是“无法形容;难以描述” ,强调某事物超出了语言描述的能力范围。例如:The beauty of the sunset beggars description.(日落的美丽无法形容。)
“远远胜过”含义的用法:在不太正式的语境中,如“This new model beggars all previous ones in terms of speed.”(就速度而言,这个新模型远远胜过之前所有的型号。)这里“beggars”体现了新模型在速度方面对之前型号的超越。