“popular”意思是“受欢迎的;流行的;大众的”,在句中可作定语、表语等,用于描述人、事物或观点在大众中的受欢迎程度或流行情况。
受欢迎的:用于描述人时,表示该人在群体中受到多数人的喜爱和欢迎,有很好的人缘。例如:That singer is very popular among young people.(那位歌手在年轻人中很受欢迎。)
流行的:用于描述事物(如时尚、音乐、电影、书籍等)时,意味着这种事物在一段时间内被很多人接受和喜爱,具有广泛的传播性。例如:This style of dress is popular this year.(这种款式的裙子今年很流行。)
大众的:强调与广大民众相关,是大众所熟悉或参与的。例如:popular music(流行音乐),即大众广泛接受和喜爱的音乐类型。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明该名词的特征。
例如:a popular book(一本受欢迎的书),这里“popular”修饰“book”,表明这本书是受到很多人欢迎的。
再如:popular culture(大众文化),“popular”修饰“culture”,说明这种文化是大众所熟知和参与的。
作表语:放在系动词(如be, become, seem等)之后,描述主语的特征或状态。
例如:He becomes popular at school.(他在学校变得受欢迎了。)“popular”在句中作表语,描述主语“He”的状态。
又如:This song seems popular.(这首歌似乎很流行。)“popular”作表语,说明“This song”的特征。